領袖納瓦尼的全國行動，蔓延到總統普亭的家鄉聖彼得堡，俄國當局強調，當天相關示威未經官方許可，同時違反防疫規定。短短一天內，警方在86個城市羈押超過5千人，納瓦尼妻子尤莉亞（Yulia Navalnaya）出席31日的遊行也遭到羈押，隨後獲釋。不過，俄羅斯異議人士和記者頻頻遭當局打壓，上街聲援納瓦尼，也是要為自己爭取自由的空氣，一名俄羅斯示威者表示，大部分的人不是來這裡要求當局釋放納瓦尼，「而是要當

擴權的民眾，30日在巴黎數十座城市示威，首都巴黎的抗議行動聚集3千多人。黃背心運動人士重返街頭 違反防疫對抗警方現場也聚集了反封城的民眾，呼籲當局盡速解封，對大型文藝活動解禁；還有兩年前發起的黃背心運動人士重返街頭，多方反政府勢力集結，公然違反法國的防疫規定，和警方正面對決。馬賽因足球賽四連敗 球迷洩憤怒投擲火炬南部大城馬賽的暴動更像法國內戰，一大群足球迷投擲火炬在空曠的球場外圍引發轟隆巨響，球迷

農曆春節快到了，以往熱門的飯店除夕圍爐餐近期隨著新冠疫情再拉警報，陸續出現圍爐宴退訂的狀況，新北市板橋凱撒飯店出現近三成退訂，業者無奈指出，兩個多月前訂位已滿，根本無法預測突如其來的退訂潮，現階段只能詢問候補客人盡可能把桌位補滿。另外，也有業者出招自救，推出防疫住宿方案，讓民眾住房還能外帶年菜，把影響降到最低。兩樣情！ 晶華酒店、意舍酒店「未受到影響」疫情延燒讓過年圍爐宴紛紛出現退訂潮，像是喜來登

者等相關症狀，請盡早就醫。對此，阿妹茶樓今日宣布，受到疫情影響，目前店內進行相關消毒作業，並配合中央防疫在1月31日和2月2日這三天間進行店內消毒，因此將暫停營業3天。新北市環保局也提到，30日接獲衛生局通報後已前往消毒，出動消毒水車一台、4名人力及稀釋後20公升漂白水在九份老街周遭進行消毒，未來也會規畫老街一周消毒一次，針對九份老街加強消毒。台視新聞／綜合報導　責任編輯／張碧珊