美國總統拜登將在22、23日兩天主持線上氣候高峰會議，共有40國領袖受邀，包括中國國家主席習近平。這是拜登上任後，兩人首度會談。由於中國跟美國分別位居全球的排碳國的第一跟第二名，兩國會如何合作共同減排，引發關注。然而會議尚未開始，中國外交部發言人趙立堅先大酸，針對美國重返巴黎協定批評為「翹課生返校」，氣候高峰會是否會淪為美中角力的另一個戰場，也讓不少人持放大鏡來觀察。美返巴黎協定 中大酸非王者歸來「蹺課生返校」由美國主辦的氣候變遷峰會本週登場，中美前兩天曾發表聯合聲明，願意在應對全球暖化上相互合作，美國氣候問題特使凱瑞強調，「這次峰會無關政治，也無關意識型態，這不是大國間的競爭。」美國氣候問題特使凱瑞。圖／Ap direct全球碳排放中國佔三成，美國有一成五，合作減排被視為美中之間少數能重啟合作的議題，也是兩國關係改善的契機，但中國逮到機會狠酸美方。中國外交部發言人趙立堅狠酸，美國對於巴黎協定不合意就退出，合意就重返，「美國回歸根本不是什麼王者歸來，而是跳（翹）課學生返校。」中國外交部發言人趙立堅。圖／Ap direct配合拜登政策 美最大煤礦公會進行能源轉型為避免話題失焦，美國氣候問題特使凱瑞再遞橄欖枝，「我們非常抱歉過去四年有位總統他不在乎科學，也沒有真正的理由就撤出巴黎氣候協定。」凱瑞強調，對抗氣候變遷已經刻不容緩，而美國最大的煤礦公會也表態願意配合拜登的政策，進行能源轉型。競爭優勢拱手讓中國？ 美全力推動再生能源然而中美之間彼此競爭恐怕會永遠大於合作，美國國務卿布林肯似乎擔心美國的競爭優勢拱手讓給中國，喊話要全力推動再生能源與週邊設備，他說，「現在我們落後中國的是太陽能板風力發電機、電池和電動車，他們是最大生產國和出口國。」美中持續針鋒相對，在爭奪全球霸主地位的同時，是否真能共同為對抗全球氣候變遷，付出更多心力，背後角力戰同樣令人關注。國際中心／劉泳暐 編撰　責任編輯／林彥均

台中捷運綠線為期30天的試營運將在23日結束，搭乘人次統計截至4月18日，累計運量超過180萬人次，今（20）天上午台中市長盧秀燕宣布，本週日（25日）中午12點正式通車，台中邁入捷運新時代。盧秀燕今天上午在市政會議上表示，台中捷運是近年來中部最大的建設，也是大家所期待的，經過將近一個月的試營運，這個星期天將正式通車，並舉行盛大的通車典禮。因應通車典禮 24、25日中捷停駛盧秀燕也表示，為因應通車典禮，24、25日中捷將停駛，提醒民眾這段期間不要撲空了。另外，為慶祝中捷順利通車，25日當晚將在文心森林公園圓滿劇場，舉辦《台中脈動》演唱會，邀請金曲樂團麋先生MIXER、全能女孩黃于恩（溫妮）及《聲林之王》人氣選手登台演出，入場皆免費，歡迎民眾搭乘捷運欣賞演出。責任編輯／陳盈真

台中市中區中華夜市一處民宅深夜失火，濃煙不斷竄出，警消出動大批人車，從屋內救出3名小孩，但救出時無沒有生命跡象，緊急送醫搶救。消防局18日23:07分獲報，起火點位於中華路二路一處3樓透天民宅，共出動消防車11輛、救護車3輛、消防人員40名，在4分鐘內趕到現場救援。到場時，民宅仍不斷竄出黑煙，警消人員於23:17分於火場就出一名3歲女童、兩名5歲男童，都已失去生命跡象，分送中國附醫、澄清醫院平等院區搶救。刑姓孩童父親表示，當時人前往大甲媽參與活動，突然聽聞噩耗，先趕回現場，再衝往醫院。附近經營餐廳業者表示，當時人正在做生意，突然聽到有人大喊失火了，探頭一看，赫然發現民宅已濃煙密布，眾人紛紛打電話報警求助。三樓濃煙密布。圖／台視新聞另有一名住在3樓的58歲溫姓男子，在火警發生後逃出，全身遭濃煙燻黑，且有嗆傷狀況，手臂燙傷，由救護人員抬上擔架送醫。警消正釐清他與3名孩童的關係。分隊長李震雁表示，當時獲報為3名孩童受困於3樓，初步判定起火點位於2樓，火勢相當猛烈，3樓則為濃煙密布，也顧不得火勢尚未熄滅，立刻衝往3樓的方向救人，在2樓通往3樓梯間救出3位孩童。大火於23:24分撲滅，燃燒面積30平方公尺，財物損失約10萬元。台視新聞／綜合報導

花蓮縣壽豐鄉今（18）日晚間地牛頻頻翻身，中央氣象局地震報告，22:11發生一起規模5.8的地震，隨後在22:14又發生規模6.2的地震，全台有感，且兩震相距僅3分鐘，氣象局表示第一起是前震，第二起是主震，未來一週不排除有規模5以上餘震。氣象局地震測報中心表示，這2起地震位置都在花蓮壽豐鄉，是歐亞大陸板塊與菲律賓海板塊的交接處，因為經常摩擦、碰撞，便累積能量，與一般東部地震經常源於隱沒帶不同。目前尚無法準確做到餘震預測，但以過去觀測經驗判斷，不排除未來1至2週，發生規模5以上的有感餘震。交通影響：北捷：經巡視後，慢速巡軌後全線皆正常，已於22 : 36恢復正常營運高鐵：未影響高鐵營運機捷：捷運一度全線停駛中，依地震SOP標準作業程序，進行巡軌作業後確認全線均無異常，預計23：16恢復營運。台鐵：西部幹線　自22:14起竹南站至新營站間南下/北上列車有延誤情形受影響車站:竹南,談文,大山,後龍,龍港,白沙屯,新埔,通霄,苑裡,日南,大甲,臺中港,清水,沙鹿,龍井,大肚,追分,彰化,花壇,大村,員林,永靖,社頭,田中,二水,林內,石榴,斗六,斗南,石龜,大林,民雄,嘉北,嘉義,水上,南靖,後壁,新營預計回復時間:2021/04/19 02:00責任編輯／胡立夫

消防局通報，台東縣豐濱鄉台11線34－34.5K區間，及秀林鄉台8線（太魯閣牌坊至天祥段）170K，有落石掉落，請民眾注意行車安全。（0419 00:09更新）經工務段處理後，23:30，台11線34k+900落石已清理完竣。（0419 00:09更新）秀林鄉台8線170.5K，也有落石坍方，大小石塊散落路面，面積約20多公尺，待排除路況。責任編輯／胡立夫

中央氣象局指出，今（18）日22:11左右花蓮地區附近發生有感地震，規模5.8花蓮縣壽豐鄉深15km，花5+投4宜4彰4中3東3雲3嘉3苗3北3桃2竹2高2南2屏2澎1。22:14左右花蓮地區附近再度發生有感地震，初判震度4級以上地區：花蓮、中部、宜蘭。氣象局地震報告顯示：22:14，規模6.2，震央於花蓮縣壽豐鄉深14km，花6-投4中4宜4東4雲4彰4嘉4苗4桃3竹3北3高3南3屏2澎2。(氣象局)地震測報中心表示，5.8是前震、6.2是主震，未來一周不排除有規模5以上餘震。交通影響：北捷：經巡視後，慢速巡軌後全線皆正常，已於22 : 36恢復正常營運高鐵：未影響高鐵營運機捷：捷運一度全線停駛中，依地震SOP標準作業程序，進行巡軌作業後確認全線均無異常，預計23：16恢復營運。台鐵：西部幹線　自22:14起竹南站至新營站間南下/北上列車有延誤情形受影響車站:竹南,談文,大山,後龍,龍港,白沙屯,新埔,通霄,苑裡,日南,大甲,臺中港,清水,沙鹿,龍井,大肚,追分,彰化,花壇,大村,員林,永靖,社頭,田中,二水,林內,石榴,斗六,斗南,石龜,大林,民雄,嘉北,嘉義,水上,南靖,後壁,新營預計回復時間:2021/04/19 02:00責任編輯／胡立夫