這個月就是中秋節，民眾期待烤肉聚餐，但是隨著需求量增加，肉價也跟著飆漲，根據農業部數據顯示，豬肉價格比起一個月前漲了近15%、雞肉也有8%的漲幅，讓進貨量大的小吃攤叫苦連天。
颱風後不只菜貴 逢中秋烤肉需求豬、雞全漲
近期颱風多，菜價、肉價都變貴，讓小吃店家多少有點吃不消。小吃店老闆表示，「蔥以前70、80塊，現在都100多塊，肉也是有漲，本來是都差不多80、90塊，現在都100多塊，蝦本來就有漲，因為現在中秋節要到了一定會漲的。」
氣候影響到蔬菜等作物售價，隨著中秋節的到來，因應烤肉或是聚餐需求，肉類價格也有明顯波動，像是雞肉價格從上個月每公斤90元漲到97.6元，漲幅超過8%；另外想吃豬肉，現在每公斤價格也破百，上漲幅度逼近15%。
菜價、肉價雙漲。圖／非凡新聞韓8月物價衝6年新高 農產品狂漲10.5%最多
高昂的物價，恐怕也將反應在主計總處週三（6日）即將公布的8月消費者物價指數上，而同樣是受到氣候影響的韓國，最新公布的消費者物價指數（CPI）年增率達3.4%、月增率來到1%，上升幅度更是6年多的新高，其中以農產品狂飆10.5%最多。
能源成本上升僅短期 韓財部樂觀：通膨向下
對此，韓國財政部解釋，天氣和全球能源上漲等因素都只是暫時性的，整體來看，通膨還是維持向下趨勢，10月CPI可望再次放緩，屆時也有助舒緩民眾生活壓力。
台北／綜合報導 責任編輯／曾以馨