台灣男子網球選手許育修、莊吉生今（29）日杭州亞運男雙決賽交手印度組合，以6比4、6比4直落二勝出，奪下金牌。莊吉生親自錄一段32秒的影片，用英文及台語致謝球迷，也讓網友大讚「很親切」！
這次的網球男雙金牌，不但是台灣本屆賽會第5面金牌，也是台灣史上首面亞運網球男雙金牌。而34歲的莊吉生是美籍台裔，他在臉書自我介紹寫著「母語為英文及台語的台灣網球選手」。
在他稍早奪得網球男雙金牌下場之後，先去做了藥檢，並在頒獎典禮之前，錄了一段影片，想和大家親口說謝謝。
他在影片中先用英文表示，「ya！」想感謝大家一直以來的支持和訊息，能夠奪下金牌回台灣。隨後再用流利的台語說，「多謝大家，真的很高興，也感謝大家幫我和育修加油，很高興能為台灣帶回金牌！Fighting！」
另外，莊吉生先前曾分享，母親癌症離開後，每次比賽看到蝴蝶，就會覺得是母親回來看他，而亞運首輪和金牌戰看到蝴蝶飛舞，讓他十分激動，相信是一路支持的媽媽在給自己力量。
此影片發布後，球迷也紛紛在底下留言，表示「天上的媽媽與台灣人都為你感到驕傲」、「講台語好親切喔」、「台灣之光」、「優美的台語」、「影片是英語台語雙聲道，真可愛」、「天上的媽媽一定很為你感到驕傲」。
責任編輯／殷名慧