英國女王伊莉莎白二世（Queen Elizabeth II）在英國時間8日辭世，享耆壽96歲，英國首相特拉斯（Liz Truss）在唐寧街發表談話，特拉斯表示，聽到女王過世的消息，「我們都感到震驚，這對國家和世界都是一個巨大的衝擊」。
特拉斯形容英國女王是「建立現代英國的磐石」，英國在女王的統治下發展壯大，「英國之所以成為今天的偉大國家，是因為她」，現在英國是一個現代、繁榮、充滿活力的國家，歷經風風雨雨，「伊莉莎白二世女王為我們提供所需的穩定和力量」，女王能夠以如此尊嚴和優雅的方式在位70年，是一項非凡的成就，女王深受英國人民和全世界人民的喜愛和欽佩，也是自己和許多英國人的靈感來源。
特拉斯表示，女王對職責的奉獻是所有人的榜樣，「女王是大不列顛的精神，這種精神將永存」。
在女王辭世後，查爾斯王子隨即繼任國王，特拉斯說，「這是一個重大損失的日子，但女王留下一筆巨大的遺產」，今日如一千多年來一樣，王位傳給了新的君主，「我們的新國家元首：查爾斯三世國王陛下」。
特拉斯也呼籲英國人團結支持新國王查爾斯三世，「與國王的家人一起，我們為失去他的母親而哀悼，在我們哀悼的同時，我們必須作為一個民族團結起來支持他」，幫助查爾斯國王承擔他現在為所有英國人承擔的重大責任。
責任編輯／林湘芸