台灣人專用語「QQ」，日前登上國外益智節目成為考題，不過參賽者答錯，因而錯失百萬獎金，如今又有外國節目將台灣耳熟能詳的倒垃圾音樂〈給愛麗絲〉入題，秒讓義大利籍參賽者陷入沉思。
駐義大利代表處13日在臉書分享一個義大利節目的益智考題，「當一台黃色的車，播著貝多芬的『給愛麗斯』，台北的居民會做什麼？」該問題的選項包括，（A）該帶狗狗出去散步囉、（B）Pub裡面不能喝酒囉、（C）該倒垃圾囉、（D）大家把國旗拿出來曬。只見參賽人閉眼扁嘴，一臉非常苦惱樣子。
臉書小編直呼「這題目也太難了吧」、「義大利人怎麼會知道」，對此，網友也紛紛回應「太為難參賽者」、「竟然出這題」，隨後小編也透露，照片中這名參賽者沒有答對，而這是6人賽，只要答錯就換下一個人答，「這一題第三個人才答對」。
發文一出，引起熱烈討論，很多人都幫QQ，網友留言，「他們來說太難了啦，好可憐喔」，此外，中華民國（臺灣）駐馬紹爾群島共和國大使館 Taiwan in Marshall Islands的小編也回應，「有看到那一題XD，還好不是像德國一樣問台灣人說QQ是什麼意思，不然就真的得幫參賽者QQ了」，也有人說「還好沒有該出來賣冰淇淋的選項」。
台灣的日常，再次變成其他國家的益智節目考題，文化大不同，也讓外國人透過節目，了解台灣生活、文化的點點滴滴。
責任編輯／吳苡榛