日本東北地區13號晚間發生規模7.3強震，震央就在福島縣外海，從北海道到本州都能感受到震動，幸好當局研判沒有海嘯威脅，福島縣內核電廠也沒傳出異狀。目前傳出有100多人受傷，東北新幹線和山形新幹線等也因為要確設備受損狀況停止運行。
10年前311餘震 未來一周恐有強震
日本氣象廳認為這次的地震是10年前311大地震的餘震，而且未來一週還可能發生強震，呼籲民眾前往避難所避難，但也別忘了戴上口罩，保持社交距離。男子洗澡洗到一半，遇上強烈地震，嚇得驚慌大叫。民眾：「糟了 洗澡中遇上地震最糟糕，好搖啊，廚房碗盤掉下來全都砸碎了，很嚴重啊，搖晃程度愈來愈大，屋裡的燈也閃閃爍爍，電梯不能使用，下到一樓櫃台 用品散落了一地。」
日本當地13號晚間不平靜，深夜11點08分，福島縣外海發生規模7.3強震，震源深度只有55公里，屬於淺層地震。地震晃動程度太劇烈，屋內吊燈轉起圈圈，就怕一不小心砸下來。超市內商品掉落一地，飲料流得滿地都是。
地牛翻身搖晃10~20秒 東京也有感
從地震當時的監視器畫面可以看出，搖晃程度相當大，前後持續大約10到20秒，連東京也感受得到搖晃。幸好日本氣象廳表示沿海地區可能會有海平面波動，但沒有發布海嘯警報。不少民眾拍下家具物品等散落一地，把通道全部堵住的慘狀，可以想像晃動程度相當激烈。也傳出有些地區天花板和水管漏水。目前已知東北和關東地區多人受傷，大多是遭掉落物品割傷，擊中頭部，或跌倒造成骨折或出血等狀況。
強震造成停電、 停水 鐵路交通全面暫停行駛
強震也造成日本多地一度有近百萬戶停電，數千戶停水。部分地區手機斷訊，公路斷裂。鐵路交通也大規模受阻，東北新幹線、秋田新幹線、山形新幹線等鐵路全面暫停行駛，無法如期搭車的民眾，只好在車站等待。
日本氣象廳研判這次地震是10年前日本311大地震的餘震，而且未來一週內還可能再次發生強震，呼籲民眾注意安全。日本氣象廳官員：「這次的地震研判是，2011年東北地區大地震的餘震，未來一週要注意，最大震度6強程度的地震。」
根據東京大學的專家表示，推測是太平洋海板塊下沉擠壓引起的地震，雖然發生海嘯的機率不大，但是震度和規模卻可能增加，呼籲民眾接下來一週內要特別注意。東北地方民眾震怕了，經歷過10年前地震災害的婆婆心有餘悸，害怕海嘯和核災慘劇重演。民眾：「一瞬間我想，難道和10年前那場地震一樣，非常恐懼不安。」
福島第一核電廠無異狀 僅有微漏水
東電表示福島第一核電廠沒有出現異狀，雖然有些微漏水情況，但沒有安全問題。當局也呼籲民眾前往避難所避難，因應疫情當前，避難所用帳篷區隔空間，同時要求民眾帶好口罩勤消毒，一起度過在疫情夾擊下的這場天災。
國際中心／編撰 許齡文 責任編輯／網路組