現在時下流行的彈翻床，是不少大人小孩都喜愛體驗的運動，但在前年，台中一名林姓男子和朋友到一間健身育樂中心體驗彈翻床，在進行前空翻時，頭部不慎撞上海綿池底，造成頸椎損傷、四肢癱瘓；事後被發現，石姓教練沒有彈翻床教練證，只有滑雪資格，而業者設施防護不足、沒有要求穿戴護具，被依過失致人重傷害罪，判處7個月有期徒刑，全案還可再上訴。
前空翻不慎撞海綿池底 男頸椎損傷四肢癱瘓
大人小孩在彈翻床上盡情跳躍，享受暢快運動快感，這是時下最夯的彈翻床運動，但任何運動都還是有一定危險性。前年3月，一名林姓男子和黃姓友人到健身育樂中心體驗彈翻床運動，沒想到在進行前空翻時，頭部不慎撞上海綿池底，造成他頸椎損傷、四肢癱瘓。
法院審理後發現，海綿池的防護設施不足，而且也沒有要求體驗者穿戴任何護具，再加上石姓教練根本沒有彈翻床教練證，只有滑雪教練資格，依過失傷害致人重傷罪，判石姓教練和楊姓業者7個月有期徒刑。
民眾表示，如果沒有安全的防護措施，感覺很危險，遊戲要建立在安全上面，而且要有合格的證照才可以做這些運動。
海綿池缺失+未要求穿戴護具 業者遭判刑喊冤
台中地方法院庭長李進清則指出，業者及教練事後均否認犯行 ，且未對被害人有任何的賠償。
業者表示目前已經進入司法程序，不願多談，但業者稱，育樂中心的海綿池都符合一般國際標準，而且國外也都沒有穿戴護具，穿戴護具反而容易受傷，是林姓男子姿勢不正確才會受傷，但法院還是對業者和教練2人提起公訴，全案還可再上訴。
台中／葉嘉雯、王英章 責任編輯／林均