蔡英文自製YBSG梗圖。圖/翻攝自threads@tsai_ingwen
蔡英文自製YBSG梗圖。圖/翻攝自threads@tsai_ingwen

前總統蔡英文自卸任後,近來積極活躍在社群平台,今年她的threads粉絲更是突破百萬,時常跟上流行的她,近來在一篇「芋頭壽司」下留言「YBSG」再度引發討論,不少網友問號是什麼意思,她還自製迷因圖調侃「可能有些人還在Google」,吸引超過百萬人觀看。

有網友日前在threads發文「最近發現比火鍋芋頭更不能接受的東西,就是芋頭壽司」,釣出喜愛芋頭的蔡英文留言,卻留下「YBSG」四個字母,讓上千名網友紛紛留言「跟不上是不是該檢討」、「小英用了我不會的網路用語」、「網速慢一點的真的跟不上小英」。

這也引發許多人發問「什麼是YBSG」,原來這個詞是日文「やばすぎ」(YABASUGI)的簡語縮寫,意思指「太誇張」、「太瘋狂」、「太扯了」,也可以形容一件事很不可思議、很震驚,在日本辣妹(Gyaru)文化中很流行,旅居台灣的日本饒舌歌手Lily Spacey帶入掀起熱潮。

蔡英文一個回覆就掀起廣大討論,她事後更在threads自製YBSG的迷因圖,笑說「我知道有些人可能還在Google,看你們用AI惡搞我,真的是太YBSG了,圖就自己拿去用吧」,吸引超過百萬人觀看,直說「最恐怖的事不是小英知道YBSG,而是小英知道YBSG,我還要去Google YBSG是什麼」、「我還沒理解到什麼梗,蔡英文本人已經做好梗圖了,這就是總統和我的差別」。

蔡英文自製YBSG梗圖。圖/翻攝自threads@tsai_ingwen

蔡英文卸任總統大任後,時常在社群分享爬山、演講跑行程生活,也會海巡關心和網友互動,活躍在網路的日常讓她很跟得上時下流行,像是先前「地圖喊話」、「ㄅ級分」、「AI分析髮型」以及「YBSG」等,都比許多網友還熟悉,而她的threads今年也突破百萬粉絲追蹤,成為台灣首位百萬政治人物。

責任編輯/張碧珊

正在直播