過去台灣人跟日本人結婚，婚姻資訊欄的戶籍國籍欄位，只能填寫「中國」，沒有其他選擇，不過，日本法務省最新宣布，今年5月起，國籍欄位上，可寫地區名稱，意思就是可填「台灣」，消息一出，讓許多跟日本人結婚的台灣配偶很開心。
5月起日本戶籍欄可登記台灣 在日台人喊興奮
5月起，日本戶籍登記可標示地區名。圖／台視新聞製圖每年約有800至1000名台灣人與日本人結婚，在日本戶籍登記上，都要加註原本的國籍，台灣人只能選擇使用「中國」，如今日本法務省宣布，今年5月起，承認可在戶籍的國籍欄標示地區名，代表台灣人實質可在國籍欄填上「台灣」。
消息一出，讓許多與日本人結婚的台灣配偶感到興奮，在日台人宋小姐直呼很開心很興奮，5月要立刻去預約，改台灣有一種被認同的感覺。目前，日本發給已經居住一定期間的外國人「住民票」和「在留卡」，已經允許在出身地一欄標注地區名，今後戶籍將與這些官方文件統一。
日本戶籍國籍欄可填台灣 謝長廷曝推動祕辛
前駐日代表謝長廷在臉書透露，為了能夠寫上「台灣」，駐外人員和日本議員低調推動、長期作戰，過程曲折，讓他不禁眼眶泛淚百感交集。
外交部發言人蕭光偉則表示，「相信未來透過日本戶籍謄本的正確標示，除了能夠彰顯我旅日僑民身分認同的尊重外，另外在身分辨識上面，也能夠更加明確清楚，因為目前的做法不但與事實不符，而且會造成旅日僑民極大的困擾。」
打破過去一律以中國為標注的慣例，台灣人第一次可以大聲的說出自己的出身地是「台灣」，日本法務省正名的一小步，凸顯的台日關係進展的一大步。
台北／蕭秉儀、黃偉財 責任編輯／陳盈真