美國職棒大聯盟巨星大谷翔平的前翻譯水原一平，同意認罪，承認他為了償還賭債，非法從大谷翔平的銀行帳戶轉移近1700萬美元（約新台幣5.5億元），他將因此面臨最高33年有期徒刑、5年假釋，以及125萬美元（約4042萬）罰款。
綜合外媒報導，水原一平曾擔任大谷翔平的隨行翻譯，也是多年好友，卻為了滿足自己貪得無厭的賭博慾，陸續從大谷翔平的帳戶，轉移近1700萬美元，遭到起訴。
美國司法部表示，水原一平與檢察官達成認罪協議，預計在5月14日提審中認罪。
由於他同意認罪協議，檢察官可能減輕對他的懲罰，洛杉磯聯邦地區法院提交了一份33頁的協商文件，其中水原同意承認「銀行詐欺罪」，最高可處30年監禁，另外他也同意承認「簽署虛假納稅申報表」，可處3年有期徒刑，合併恐吞下33年的牢獄之災。
責任編輯／林均