2024大選進入倒數，選戰相當激烈，也出現不少令人傻眼的插曲。山地原住民族立委候選人林世偉，在電視政見發表會上，相當激動，連連拍桌飆罵，最後竟然罵到假牙飛出來，連自己也忍不住笑場，觀眾更全看呆了，不過一旁手語人員見狀，倒是超級淡定，就連「假牙掉下來」，也精準翻譯出來。
連珠炮飆罵拍桌...假牙竟掉了！ 候選人笑場急裝回
山地原住民立委候選人林世偉，日前就以網紅之姿，多次登上媒體版面，這回在政見發表會上，怒批政府對原住民不友善的政策，情緒相當激動，到最後倒數16秒，手稿直接擺一邊，連珠炮拍桌飆罵，最後甚至拍桌拍到「假牙」都跟著拍出來了！
林世偉激動飆罵到假牙噴出。圖／翻攝自IPCF-TITV原文會原視
當事人也忍不住笑場。圖／翻攝自IPCF-TITV原文會原視激動到不僅脫稿又脫牙，林世偉自己也忍不住笑場說，「罵人罵到假牙都掉下來」，當場趕緊拔出來再裝回去。
候選人脫稿罵到噴假牙 手語師超敬業....淡定照翻
不過，發生這意外插曲，一旁手語人員倒是超級淡定，只快速看了一眼，嘴角似乎微微上揚，接著將「假牙掉了」也精準翻譯出來，讓人不禁大讚真的有夠專業。
手語人員精準翻譯「假牙掉了」。圖／翻攝自IPCF-TITV原文會原視台北／綜合報導 責任編輯／網路中心