民眾黨英文官網日前出現容易聯想到「白人至上主義」的選戰標語，挨轟鬧出國際笑話，雖然已經緊急下架滅火，但甚至還有外國媒體用「爭議人物」，來形容民眾黨的總統參選人柯文哲，他今（1）天上午到高雄演講，坦言是「文化差異」，把英文直翻成「票投白色力量、正確方向」就沒問題。
「Vote White」涉歧視掀波 柯文哲澄清：文化差異
柯文哲這一周頻頻走訪中南部，跨越濁水溪爭取支持，只是民眾黨英文官網日前出現「Vote White，Vote Right」標語，雖然是要表達「票投民眾黨，票投正確選擇」，但卻遭質疑意同「投給白人、右派」，涉及種族歧視，柯文哲親上火線澄清。
柯文哲提到，因為中文沒有問題嘛，「票投白色力量、票投正確方向」，如果是台灣人看英文也沒有問題，可是如果給外國人看就有問題，這個就是「文化差異」。
外媒報導「爭議人物」時常失言 柯文哲「很難回答」
但不只民進黨狂轟缺乏國際觀、鬧出國際笑話，根本是外交災難，也在國外社群論壇引發討論，外媒BNN甚至用「爭議人物」形容柯文哲，認為他時常失言，還曾發表涉及性別歧視言論，但柯文哲不想理會，他表示人家說你怎樣，外媒是什麼樣的外媒，老實講這個題目本身就很難回答。
遭力促「郭柯合」？ 柯文哲：大老闆不會輕易放棄
而郭台銘回國後，醞釀獨立參選，期間也不斷再向柯文哲遞橄欖枝，二度喊話「一群人走的遠」，是否還沒放棄「郭柯合」？國民黨也盼能跨黨派結盟，對此柯文哲回應，大老闆做什麼事情都不會輕易放棄，只有cost-effective（成本效益）不合的時候才會放棄，做什麼事情，我們人可以規劃，至於成不成常常都是老天決定的，柯文哲語帶保留，誰來當非綠聯盟共主或各自努力，2024戰局還有變數。
高雄／綜合報導 責任編輯／網路中心