川普為封口費案出庭。圖/路透社、美聯社
川普為封口費案出庭。圖/路透社、美聯社

遭到大陪審團起訴的美國前總統川普(Donald Trump),4日針對封口費一案,前往紐約曼哈頓法院出庭應訊,庭訊前後歷時約兩小時。檢方的起訴書一共16頁,表示川普犯下34項偽造商業紀錄的重罪,不過川普堅稱自己無罪。庭訊結束後,川普隨即前往機場,搭乘專機返回佛州的海湖莊園,而檢方強調,川普犯的是重罪,不論被告是誰都會嚴辦。

美東時間4日下午,川普來到曼哈頓法院,針對支付封口費一案出庭應訊,檢方的起訴書指出,川普支付的封口費對象不只一人。外媒指出,13萬美元付給成人片女星丹尼爾斯(Stormy Daniels)、3萬美元付給一名警衛、15萬美元付給另一名女子。

被控34項罪名指控 川普出庭拒認罪

起訴書一共有16頁,檢方表示,川普一共犯下34項「偽造商業紀錄」的重罪,目的是為了掩蓋其他的犯罪行為,不過川普當庭一概否認,並堅稱自己無罪。

曼哈頓地方檢察官布拉格指出,34項不實的陳述,是為了掩蓋其他違法行為,在紐約州這些是重罪,「不論你是誰,我們不能、也不會讓嚴重的犯罪行為正常化」。

檢方強調,這個案子一定會辦到底,不會因被告的身份而有差別待遇。川普辯護律師塔科皮納則表示,起訴書的內容顯示,這個國家的法治已死,因為每個人都不能凌駕於法律之上,但法律之前人人平等,「如果今天這個人的名字不叫川普,就不會有今天這樣的局面」。

前往法院發文 川普稱出庭「超現實」

川普在前往法院的途中,還不忘在社群媒體貼文,聲稱出庭有一種超現實的感覺。而川普進入法庭和離開法庭時,都不發一語、臉色鐵青。

川普辯護律師內切萊斯表示,川普有談到地方檢察官,他很生氣,因為地方檢察官提出的案子不合理。

庭訊結束後,川普隨即驅車前往機場,搭乘私人專機飛回佛州海湖莊園,下次庭訊時間定於12月4日。

國際中心/劉泳暐 編撰 責任編輯/殷名慧

正在直播