每一年都會發生不同的時事,也因此會衍生出相關的流行用語,許多民眾回顧去年火紅的流行語,都會率先想到「芭比Q」,就是「完蛋了」的意思,就連改編的洗腦歌曲,到現在也還是有不少人會唱。除此之外,像是「Duck不必」、「要確定欸」、 「這男人太狠了」,也被廣泛流傳,去年還有哪些流行用語呢? 一起來看看。
「芭比Q」改編成超洗腦神曲 紅遍大街小巷
「芭比Q了!」這個去年爆紅的流行語,本來是英文「燒烤」的諧音,延伸出 「完蛋了」的意思,而這個詞還被改編成超洗腦歌曲,即便跨到新的一年,依舊受歡迎。回顧2022年超夯流行用語,除了「芭比Q」之外,不能不提的還有「大可不必」。
源自陳時中金句 網友惡搞成「Duck不必」
前疫情指揮中心指揮官陳時中回應各界批評時,常用到成語「大可不必」,就被網友惡搞,用諧音改成英文的鴨子「Duck」,結果廣為流傳,後來就陸續衍生出各種諧音流行語。
流行用詞精簡化 「你要確定欸」成「要確欸」
像「貪生Pass」是「貪生怕死」;「More名其妙」等於「莫名其妙」;就連英文名字都出來了,「Judy不去,Cindy不來」,代表「舊的不去,新的不來」。
而中翻英的也有!中文字「觸」是英文「True」的諧音,表示贊同或肯定;「栓Q」則是「Thank you」,也表達感謝。
這些流行用語都「太狠了」 男女老幼全被洗腦
除了簡短的流行用詞,還有比較長的流行句子,「你要確定欸」簡稱「要確欸」,表達傻眼、不可置信。還有「這男人(或這女人)太狠了」,是形容一個人誇張或驚人的行為。至於「不可能XXX吧」,則是感到不可思議。
民眾受訪也說,最常碰到的流行語,真的就是「芭比Q啦」,而「要確定欸」也是民眾眼中常見的流行語。新年新氣象,還會冒出哪些流行語?可要記得跟上。
台北/陳酈亭、甘而棣 責任編輯/王馨郁