黃偉哲稱讚,想出這個點子的小編很厲害。圖/台視新聞
黃偉哲稱讚,想出這個點子的小編很厲害。圖/台視新聞

迎接新年家家戶戶貼春聯,不少春聯會用與生肖有關的吉祥話,台南市政府今年以「旺兔順利」作為賀詞,念起來不僅與英文的「1、2、3」很像,還有「want to順利」意涵,創意賀詞大獲好評,市長黃偉哲稱讚,市府小編能想出這個好點子,真的很厲害。

台南市政府推出的春聯在網路掀起熱烈討論,上頭「旺兔順利」乍看之下邏輯不通,其實是用了英文諧音哏123「one、two、three」,這樣的創意引來網友稱讚,還有人宣布台南市政府贏得兔年春聯諧音大賽冠軍。

台南市「旺兔順利」春聯在網路上爆紅。圖/台視新聞

黃偉哲介紹,兔年春聯上的吉祥話「旺兔順利」,念起來像「one、two、three」,是非常好的點子,黃偉哲更稱讚「我們的小編真的厲害哦!」

日前台南市府召開「春聯、紅包設計發表記者會」,副市長葉澤山表示,「旺兔順利」有「want to順利」意涵,期盼新的一年,民眾興旺順利,從英文發音來看,也有心想事成的意思。

民政局則指出,十二生肖中,「兔」與十二地支中的「卯」對應,稱為「卯兔」,有黎明、充滿著無限生機意思,黃偉哲今年以「旺兔順利」為賀,祈願市民朋友兔來運轉,擺脫疫病、旺兔(want to)順利。

責任編輯/林湘芸

正在直播