一名網友收到岳父傳來的春聯，要他猜猜看是寫了什麼賀語，但他直呼根本猜不出來，實在太難了。隨後他把岳父的賀語PO網，引起網友紛紛留言接龍、解謎題，有人認為這個賀語是「撿到槍」、「臉很假」，但最後是由眼尖的網友，啟動英文思維破解答案。
創意春聯有看沒懂！ 網狂猜：臉很假、撿到蝦？
有網友發文說，岳父傳來了一張春聯照，乍看之下就是三個中文字，但他根本猜不出來，更直呼難爆了；不只PO文者覺得難，連民眾也是有看沒有懂，有民眾表示，「這幾乎都看不出來」。
在網路上，網友發揮創意解謎表示，「撿到槍」、「撿到蝦」、「撿假髮」，甚至還有網友猜， 「臉很假」、「臉炸毀」，雖然怎麼看都有點像，但就是哪邊怪怪的。
網友留言狂猜春聯賀語。圖／台視新聞眼尖網友突破盲點 啟動英文思維「新年快樂」
最後有眼尖網友突破盲點表示，春聯上的三個字，要啟動英文思維，第一個字就是「HAPPY」、第二個字是「NEW」、第三個字是「YEAR」。繞了一大圈，就是用英文祝你新年快樂，一張創意春聯圖，讓網友紛紛接龍狂猜，增添不少年節樂趣，神人解答更在網路掀起討論話題。
賀語是英文的「HAPPY NEW YEAR」。圖／台視新聞台北／李素瑜、廖心瑜 責任編輯／曾以馨