市場靜待鮑爾談話，道瓊收盤近乎持平。圖／美聯社 關心美股表現，聯準會主席鮑爾（Jerome Powell）30日將發表演說，主題為美國經濟和勞動力市場的前景，靜待鮑爾談話之際，市場交易清淡。終場，道瓊工業指數小漲3點，收在33,852點；那斯達克指數下跌65點，收在10,983點；S&P500指數下跌6點，收在3,957點；費城半導體指數下跌8點，收在2,670點。國際中心／陳韋仁 編撰 責任編輯／殷名慧