美國總統拜登（Joe Biden）和第一夫人吉兒（Jill Biden）19日宣布，他們飼養的德國牧羊犬「冠軍」（Champ）已經辭世，並且形容牠是長達13年的「形影不離珍愛夥伴」。總統蔡英文得知消息，也在推特留言悼念。
13年「形影不離珍愛夥伴」 拜登夫婦不捨懷念
美國總統拜登夫婦所飼養的白宮第一狗「冠軍」，已經在19日過世，拜登夫婦發表聲明說，「牠陪伴了我們13年，我們全家都愛牠。」
「冠軍」是德國牧羊犬，當初拜登跟歐巴馬搭檔競選正副總統，夫人吉兒承諾，如果選上了，就會養一隻狗。後來他們果然選上了，一個月大的冠軍就進了他們的家門。
不適應白宮生活 拜登將少校、冠軍送回老家
2018年11月，拜登夫婦又收養了一隻3歲的德國牧羊犬「少校」（Major），不過拜登當選總統後，少校和冠軍卻似乎不太適應白宮生活。第一夫人吉兒透露，「牠們得搭電梯，完全不習慣，牠們到南草坪時，很多人看牠們。」後來在3月時少校咬了秘勤人員，拜登只好把牠跟冠軍送回德拉瓦州威明頓市老家。
如今拜登公布冠軍過世的消息後，吸引許多人留言弔念，美國前第一夫人蜜雪兒在推特送上慰問；總統蔡英文也在推特留言悼念。冠軍的過世，也讓白宮第一狗，目前僅剩下少校。
國際組／林信安 編撰 責任編輯／朱怡玟