東北亞日韓兩國新冠疫情持續延燒，根據日本第3波疫情最新統計，「東京都」6日新增327例確診；南韓也再新增631例，創下第3波疫情單日確診新高，也讓當局宣布進一步緊縮防疫管制，擴大宵禁。
百貨商店12時前打烊 大眾運輸減班30%
南韓新增病例大多集中在首都首爾，市政府宣佈5日起擴大宵禁，時間為期2週，宵禁措施包括晚間9點後全市熄燈，大型商店、網咖、K書中心、遊樂園、百貨公司都必須結束營業，大眾交通運輸也將減班30%。
日本週日增327例 比週六584例「明顯下降」
日本疫情雖然嚴峻，但數字有稍微下降，週日新增327例確診，比起週六的584例明顯下降，但染疫重症病患的住院率仍然偏高，有4個行政區的「病床使用率」接近五成，醫療量能緊繃，讓各地醫護相當緊張。
國際中心／楊政平 編撰 責任編輯／陳盈真