日本九州南部數十年一遇的強降雨，釀成嚴重淹水災情，又以熊本縣最慘重，球磨川等河川氾濫、土石崩塌。目前已知16人死亡、14人失聯。
四面楚歌！泥流圍養老院如孤島 14人命危
滾滾泥流從四面包夾，熊本球磨村的老人安養中心「千壽園」，被洪水包夾，淪為水中孤島，約50人逃生不及受困，其中10多人到院前失去生命跡象。消防人員、自衛隊趕往現場，漏夜搶救，用橡皮艇一一移送行動不便的老人家。
球磨川河川暴漲11處氾濫 淹水達9公尺高
受鋒面跟低氣壓影響，熊本縣出現線狀降水帶，降下破紀錄豪雨，球磨川等河川水位暴漲，共11處發生氾濫，釀成嚴重災情，淹水最深處達9公尺，蘆北町跟津奈木町也傳出多起土石崩塌，多人喪命，不少受困民眾爬上屋頂或高層待救。
蘆北町津奈木町山崩奪命 災民躲高處待援
日媒透過直升機空拍發現，球磨村一所保育園，有人排出「120人避難」的文字；八代市也有民眾在地面排出巨大的「SOS」字樣，揮手向外界求援；而人吉市街頭，大水退去後泥濘不堪，不少車輛四腳朝天，滿目瘡痍。
據了解，這波強降雨已造成熊本上千戶斷水斷電，專家分析，球磨川原本就是急流，加上附近平地狹窄，難以興建大型堤防，這次災情才會如此慘重，強降雨預計會持續到5日，當局呼籲民眾持續警戒。
國際中心／王語薇 編譯 責任編輯／朱怡玟