愛爾蘭修憲公投失利　保留家庭、女性角色定義

愛爾蘭總理瓦拉德卡（Leo Varadkar）週六宣布，有關重新定義家庭和婦女在憲法中角色的雙重公投，被予以否決。

愛爾蘭民眾在上週五、也就是3/8婦女節當天，進行兩項公投的投票，決定87年歷史的憲法文件，是否要刪除婦女的家務義務，並擴大家庭的定義。

第一項投票是，刪除憲法中將婚姻作為「家庭建立」的基礎，以另外的形式代替，例如家庭可「建立在婚姻或其他持久關係的基礎上」等。第二項公投則是，刪除憲法第40條中，女人在家庭中的作用是對國家的關鍵性支持等內容，刪除的章節包括「母親角色不應因為經濟需求，而被迫從事勞動，從而忽視在家庭中的責任。」

經過投票，愛爾蘭選民以壓倒性多數反對兩項憲法修正案，根據BBC報導，非婚姻關係建立家庭一案，獲得 67.7%的反對票；第二項有關婦女家庭職責一案，反對比例更高，有73.9的選民予以拒絕。

愛爾蘭總理瓦拉德卡表示，很明顯兩項公投都失敗了，在相當可觀的投票率下被全面否決，政府接受結果，並充分尊重，「我們有責任說服大多數人投贊成票，但顯然我們沒能做到。」

愛爾蘭過去擁有多數天主教徒，離婚和墮胎都是非法，隨著日益轉變，選民在1995年的公投中合法化離婚，2015年公投支持同性婚姻，並在2018年廢除墮胎禁令。這次的公投再次反映愛爾蘭社會的轉變，並測試原本主導的天主教會之影響力。

責任編輯／陳盈真