大谷翔平5局飆13K「追平生涯新高」　達成「100轟+500K」超凡紀錄

天使二刀流大谷翔平今天先發對上紅雀，主投5局狂飆13次三振，不僅追平自己生涯最高紀錄，也完成個人生涯500次三振，達成「100轟、500K」的超人成就，也成為大聯盟史上第二位完成這項紀錄的球員，前一人是被譽為「棒球之神」的貝比魯斯（Babe Ruth）。

事實上，大谷翔平今天的控球並不理想，首局就被紅雀的戈爾曼（Nolan Gorman）敲出一支中外野方向陽春砲，不過三個出局數都是三振，二局上天使隊也回敬一發陽春砲追平，三局上打者翔平在一、三壘情況下，敲出超前分安打，天使單局攻下2分取得領先。

但大谷4局下又碰上亂流，先被敲出二壘安打被追回一分，又被紅雀卡森Dylan Carlson轟出兩分砲，天使反以3比4落後，最終投完5局大谷用了97球退場休息，成為敗投候選人。

不過，天使9局上打擊火力支援，蘭姆（Jake Lamb）先敲出追平陽春砲，楚奧特（Mike Trout）再轟出超前分，大谷翔平敲出二壘安打，倫登（Anthony Rendon）再敲安，將他送回來得分，終場天使以6比4擊敗紅雀。

從開季以來大谷翔平如同一台三振機器，以59次三振領先全大聯盟，成為這個賽季第一位達成單場飆13K的投手，同時成為第10位完成500K的日本投手，而且更寫下歷史紀錄，加入「棒球之神」貝比魯斯的「100轟、500K」俱樂部，根據Elias Sports Bureau的紀錄資料，貝比魯斯擊出了714支全壘打、飆出501次三振。

責任編輯／陳盈真