蔡英文軍禮、國宴迎接帛琉總統 惠恕仁：持續堅定支持台灣

帛琉共和國總統惠恕仁（Surangel S. Whipps, Jr.）應政府邀請，昨（5）日率團抵台進行國是訪問，今（6）日上午總統蔡英文以軍禮歡迎惠恕仁，接著在總統府雙邊會晤並見證「兩國簽署協定儀式」，中午國宴宴請惠恕仁。蔡英文表示，期盼台灣及帛琉兩國間持續深化合作，共同創造區域的繁榮發展，成為亞太區域的重要穩定力量；惠恕仁強調會持續堅定支持台灣，相信兩國同心協力，其利斷金，面對挑戰，只要合作一定能克服萬難。

二度率團訪台 惠恕仁：感覺像回家一樣

惠恕仁繼2021年3月後，二度來訪，昨日晚間惠恕仁抵台，在機場發表簡短談話，他說很高興再次來到台灣，感覺就像回家一樣，他也說明，這次訪問是為了展現帛琉與台灣堅若磐石的友誼。

軍禮迎接！蔡英文盼續深化合作 惠恕仁：合作能克服萬難

今日上午軍禮歡迎儀式在上午10點30分，於國家表演藝術中心兩廳院藝文廣場舉行，鳴放21響禮炮及演奏兩國國歌後，蔡英文與惠恕仁分別致詞。

蔡英文表示，她要代表中華民國政府及人民表達最誠摯的歡迎，今年12月台帛兩國建交將邁入第23年，這一路走來，兩國相互扶持，克服許多挑戰，惠恕仁在去年上任後，也帶領帛琉，和台灣共同對抗疫情，政府非常感謝帛琉對台灣的情誼，也期待透過這次訪問，深化兩國在各領域的合作。

惠恕仁感謝台灣的熱情歡迎，他提到，帛琉在1994年獨立，做為一個年輕的國家，很榮幸能與台灣及台灣人民做朋友，兩國的夥伴關係是奠基於互相尊重的友誼，雙方在捍衛和平、自由、民主、人權、對抗氣侯變遷、守護海洋的決心，有共同的信念，讓兩國在多方面拓展夥伴情誼，

惠恕仁強調，面臨全球當下的挑戰，包括氣候變遷、疫情及衝突情勢等，帛琉人民仍然深刻地重視兩國友誼，儘管區域的緊張情勢升溫，帛琉仍會持續堅定支持台灣，帛琉也期待持續深化與台灣的堅定情誼，同心協力，其利斷金，不論是現在還是將來的挑戰，只要合作一定能克服萬難。

蔡英文、惠恕仁雙邊會晤 見證「兩國簽署協定儀式」

接著蔡英文和副總統賴清德在總統府，與惠恕仁舉行雙邊會晤並見證「兩國簽署協定儀式」。蔡英文表示，近年來帛琉持續為台灣發聲，支持台灣的國際參與，對於帛琉的支持，政府非常感動也非常感謝，期待見證兩國簽署協定及意向書後，未來在財政、觀光及水產養殖領域，台灣及帛琉持續深化合作，開拓更寬廣的領域，一起創造區域的繁榮發展，成為亞太區域的重要穩定力量。

惠恕仁則指出，他們認為有責任盡力支持中華民國台灣加入國際組織，因為台灣在許多領域都扮演著重要的角色，像是對抗氣候變遷及公衛等；台灣的經驗，應該要可以分享到全球。他也細數兩國建交近23年來，在帛琉多次面對挑戰時，台灣總會率先伸出援手；他非常榮幸可以來到台灣進行各種相關的討論及會面，希望可以更加深化兩國關係，並且在過去23年非常堅實的基礎上，持續增進夥伴關係。

蔡英文國宴秀帛琉語 惠恕仁感謝台灣多年夥伴情誼

中午蔡英文在總統府以國宴宴請惠恕仁，蔡英文提到，台灣將在10月13日邊境解封，非常歡迎更多帛琉朋友來到台灣，她也稱讚，惠恕仁的正直、勇敢及良善，正是國際領袖的模範；最後，蔡英文祝福兩國邦誼歷久彌新，更以帛琉語「Mesulang」表達感謝。

惠恕仁表示，他要代表帛琉人民向台灣人民表達誠摯問候之意，並感謝台灣多年來持續不斷的夥伴情誼，尤其在當今這個充滿混亂的世界，他很慶幸擁有同樣致力於民主、法治、和平與繁榮的盟友，他肯定蔡英文卓越的領導力，帶領台灣持續茁壯、活躍，並克服經濟、疫情等各種挑戰。

惠恕仁也期待接下來能一起討論，如何在疫情過後振興兩國的經濟，並攜手合作對抗氣候變遷，他強調，帛琉也將持續致力於推動台帛兩國的夥伴關係，相信將有助於促進區域和平。

下週一正逢國慶，惠恕仁向台灣的人民表達祝賀之意，也很高興能來台灣，一起慶祝這個象徵著自由、民主以及國家整體繁榮的慶典。

責任編輯／林湘芸