溫網／「我不相信我能再贏兩場比賽！」 納達爾因傷宣布退出4強賽

2022年溫布頓網球錦標賽近期開打，西班牙「蠻牛」納達爾（Rafael Nadal）昨天在帶傷的情況下苦戰五盤逆轉對手，艱辛地晉級4強，但今天傳來壞消息，納達爾在訓練過後，確認右腹肌撕裂傷狀況欠佳，宣告退出男單4強戰，這也讓原先4強賽對手澳洲「壞小子」基里歐斯（Nick Kyrgios）不戰而勝，生涯首度闖進大滿貫冠軍戰。

在昨天的8強賽中，納達爾在比賽中右腹拉傷，首盤即出師不利吞敗，次盤一度暫停離場治療，觀眾席上父親更疑似要求納達爾放棄比賽，但納達爾咬牙苦撐，靠著過人的意志力與韌性，將比賽拖到決勝盤搶十，最終驚險勝出。

然而今天納達爾表示，「我的腹部一直感到疼痛，肌肉有撕裂傷，我做出這個決定（退賽）是因為我不相信在這種情況下我能贏得兩場比賽（四強賽和冠軍賽）。」他解釋，「我不僅不能以正常的速度發球，我也不能做出正常的發球動作，我不想去那裡，然後沒有足夠的競爭力來達到我的目標。而且很有可能讓事情變得更糟。」

納達爾強調，透過現在的休息，他希望能夠在大約四個星期內恢復原定的賽程。 「我希望是在三到四個星期內，我能夠完成我的正常日程，一周後，我將能夠在不發球的情況下從底線打球，這會是一件正面的事情。」

至於基里歐斯則成為自2003年的菲利普西斯（Mark Philippoussis）後，首位挺進溫網男單決賽的澳洲人。週日冠軍戰的對手將是英國第9種子諾里（Cameron Norrie）和賽會頭號種子喬科維奇（Novak Djokovic）的勝方。　

納達爾在確定退賽後，基里歐斯也在個人IG上寫下，「不一樣的球員，不一樣的性格」，並向納達爾喊話，「我希望你恢復順利，我們都希望很快看到你健康。」

責任編輯／陳耿閔