「肌腱重建」助回歸賽場　辜翠萍致謝嘉義長庚

2014年仁川亞運的空手道金牌女將辜翠萍，日前練習時不慎受傷，左腳的阿基里斯腱意外斷裂，原以為無法再站上賽場的她，經過嘉義長庚醫療團隊協助，進行「肌腱重建手術」後，恢復狀況良好，今年10月將再戰亞運，重返空手道比賽舞台。

左腳阿基里斯腱斷裂　「韌帶重建+PRP治療」助重生

賽場上積極進攻，出腳快狠準，矯健身手讓四位裁判一致舉旗給分，她是我國空手道好手辜翠萍，曾在2014年仁川亞運中勇奪金牌，今年10月將再戰亞運，不過其實她的空手道生涯並非一路順遂。

秀出左後腳跟一道長長開刀疤痕，原來辜翠萍先前練習時，左腳突然一陣劇痛，送醫發現，對運動員來說至關重要的阿基里斯腱，竟然意外斷裂，本以為這輩子無法再上賽場，幸好遇上嘉義長庚醫療團隊協助進行手術。

嘉義長庚醫院運動醫學小組教授許維修說明治療過程，「幫她做了韌帶重建手術，再加上PRP（增生治療）治療，檢測流程之後，她最後能回到她的日常生活」。

恢復力連醫生都讚嘆　辜翠萍回歸賽場奪佳績

接受手術後，辜翠萍的驚人恢復力更讓醫生讚嘆，嘉義長庚醫院運動醫學小組醫師王定中就說，「我們還嚇一跳，手術後沒幾個禮拜她就能正常走路，原則上照學理來講韌帶應該還沒癒合」。

而她後續積極復健，也連續在去年新北全運會和亞錦賽勇奪佳績，順利回歸。辜翠萍說，「今年我也想為杭州亞運做準備，為此報答醫療團隊」。

挺過受傷、復健之苦，辜翠萍積極備戰，力拚在年底的亞運賽場上大放異彩。

嘉義／蔡崇梧、許芷瑄、何佩珊　責任編輯／林均