兒童台語防疫歌《防疫囡仔兵》 盼齊心抗疫外也關注母語學習

為了向防疫前線人員加油打氣，並為守在家中防疫的民眾給予鼓勵，各行各業皆發揮創意團結抗疫。但除了有英文、華語的防疫歌，是否有獨樹一幟、專屬於小朋友的台語防疫歌呢？

由「牽囡仔ê手 行台語ê路」台語親子共學團的家長所組成的「台語路樂團」，宗旨為希望為台灣帶來更多更豐富的台語兒歌，樂團與『海波浪製作團隊』為了營造更好的母語成長環境，由台語路樂團團長作詞、海波浪製作團隊編曲，製作一首專為孩童創作的台語歌曲《防疫囡仔兵》，希望讓小朋友們在居家防疫期間唱唱跳跳學台語，為目前的社會氛圍增添活力與朝氣。

《戲說台灣》女演員 自拍舞蹈做公益

《防疫囡仔兵》MV更徵集了各行各業、各個年齡層的素人一起帶動跳，徵件期間意外收到女演員廖玉婷自發性的投稿影片，她輾轉得知有一群關注母語環境的朋友正在籌劃舞蹈影片，便自行在家拍攝並寄給製作團隊，廖玉婷演過多部《戲說台灣》戲劇，幼保科出身的她平時也很關注孩童的成長環境，她說：「小孩的成長是社會未來發展的關鍵，希望能發揮自己小小的力量。」

藉由這首《防疫囡仔兵》的兒童台語歌創作，希望能帶動社會上更多人關注母語的學習與創作環境，《防疫囡仔兵》作曲人呂明鎮認為：「這個社會需要更多母語兒歌，讓母語學習過程除了透過制式教育，增添更多娛樂色彩與生命力。」

台語路樂團團長，也是《防疫囡仔兵》作詞人阿淵表示：「創作這首歌曲，除了希望用輕鬆的方式，讓小朋友學習正確的防疫觀念，也希望在疫情肆虐的當下，讓小朋友在家多多接觸台語！」

《防疫囡仔兵》歌詞：

歌手：陳映璇Vivi  　詞：楊晉淵A-ian
製作人：Mori 　   　曲：呂明鎮Luke Lu


耍𨑨迌物　食四秀仔　愛先洗手（愛先洗手）
躡跤尾　疊椅仔　水轉予開 （愛細膩唷）
用茶箍抹抹咧　黜黜咧　浞浞咧
雪文泡規四界（雪文泡泡泡泡泡泡）

度體溫　加啉水　袂呿呿嗽（袂呿呿嗽）
無消毒　的物件　莫提來鬥（愛注意唷）
用酒精噴噴咧　拭拭咧 等十秒
莫予病毒𪁎趒（莫予病毒𪁎趒）（莫聳鬚）

Do do loo do do do 喙罨共你保護（愛掛予好）
Do do loo do do do 來共逐家惜惜（手莫來喔）
Do do loo do do do 愛會記得笑
我上佮意你的笑容（閣唱一擺）

Do do loo do do do 喙罨共你保護（愛掛予好）
Do do loo do do do 來共逐家惜惜（手莫來喔）
Do do loo do do do 愛會記得笑
我上佮意你的笑容

我上蓋佮意　我上蓋佮意
我上蓋佮意你的笑容

責任編輯／洪翌修