美國卸任總統川普在美東時間20日上午步出白宮後，與夫人梅蘭妮亞乘坐陸戰隊一號，前往安德魯空軍基地舉行告別活動，並發表最後談話，川普除了細數任內政績，也預告未來將以某種方式回歸。
台視新聞／綜合報導 影音編輯／網路組
川普卸任前最後演說摘要全文
非常謝謝大家
我們愛你們
我打從心底告訴各位
這四年來太棒了
我們一起達成許多成就
我想謝謝我的家人和朋友
我們還推動減稅
史上最大的減稅
美國歷史上最大的改革
我希望他們不會加你們的稅
如果真的增稅
我早就說過囉
就業表現數據非常棒
你看到去年二月為止
就業水準是過去前所未見的
甚至現在 數字還飆高兩倍
雖然受疫情衝擊
但是沒人怪我們
全球都受疫情打擊
而我們再度重建經濟
現在股市大幅成長
比疫情之前的高點還要高
一個月後當我們在佛羅里達
不需要面面相覷
後悔沒有做得更好
不可能做得更好
我們遇到許多阻礙
度過了那些阻礙
還贏得7千5百萬票
創下美國歷史上
在位總統的紀錄
我們做了很多
還有很多要做的
第一件要做的就是
向深受中國病毒殘害的
民眾和家人
表達敬意與愛
疫情蔓延全世界
真的非常可怕
我們都知道病毒從哪裡來
它真的非常非常可怕
所以請非常小心
要非常非常小心
我只想說
你們是很棒的人
美國是個偉大的國家
能夠當你們的總統
是我最大的榮譽和榮幸
我永遠為你們而戰
我會默默看著
我也想告訴大家
美國未來前所未有的光明
我要祝新政府好運
祝他們大大成功
我認為他們會成功
因為有前面的基礎
可以大展鴻圖
所以 我要說再見
我們愛你們
我們會以某種形式回來
我也想謝謝副總統彭斯
和他的夫人凱倫
也要謝謝國會
我們和國會合作愉快
至少跟國會某些成員
所以祝大家人生順利
我們不久後再見
謝謝大家