屏東拱門祖靈雕刻「被」穿裙裝 排灣族民轟褻瀆文化

屏東縣牡丹水庫地標拱門近期進行整修,從原來的仿木原色變成五顏六色彩繪,更將傳統祖靈男女器官象徵的雕刻更改為花色裙裝,但此舉也引發當地居民不滿,認為是褻瀆母族文化,對此,牡丹鄉公所表示,是施工單位自作主張,認為圖騰裸露器官不雅才擅自改造,目前也將召開部落會議尋求最佳解決方式。

屏東199縣道牡丹大橋上有一道拱門地標,不過原拱門上的象徵排灣族的祖靈圖騰卻轉變為五顏六色,且雕刻更穿起花色裙子,而原創者得知後十分不滿認為「根本是褻瀆母族文化」。

男女器官圖騰崇敬祖靈 遭指「不雅」掀論戰

而這處排灣族入口意象在21年前就建立以仿木方式呈現原住民祖靈圖騰柱的男女器官,象徵並表達對祖靈和祖先的尊重,如今卻因為附近社區居民認為裸露下體不雅就自作主張將它改變模樣,也掀起兩方論戰。牡丹鄉長潘壯志則說,「穿裙子穿衣服這種事件完全是在計畫外,徵詢縣政府那邊的想法。」

社區擅自修改爆爭議 鄉公所:再徵詢意見

面對族人的抗議,牡丹鄉公所則認為,社區擅自修改並不妥當會再廣徵族人意見,雙方論點各有所見,究竟要維持現況還是恢復原狀,只能再次協調溝通尋求最佳解決方式。石門村中茄社區協會理事長詹德行表示,「一直以來有很多的遊客,將這個性特性來戲弄的感覺,有一些耆老就希望把那種不雅的影像修改。」

屏東/蘇世偉、田宇涵、王秀成 編譯 責任編輯/張乃文